System správy. OpenAI: bežná správa s role: "system" . Anthropic: top-level pole system na requeste. Presúvame a konkatenujeme ak ich je viac. Tool-cally (strana assistanta). OpenAI: tool_calls: [{id, type:'function', function:{name, arguments:'JSON-string'}}] . Anthropic: blok tool_use vnútri content s {id, name, input} (sparsovaný objekt, nie string). Parsujeme escapované argumenty OpenAI do štruktúrovaného input pre Anthropic; opačný smer reserializuje. Tool výsledky. OpenAI: samostatná správa s role: "tool" , tool_call_id , content . Anthropic: blok tool_result v content nasledujúcej user správy s tool_use_id . Po sebe idúce OpenAI tool správy sa zlučujú do jednej Anthropic user správy s viacerými tool_result blokmi. Obrázky. OpenAI: {type:'image_url', image_url:{url}} . Anthropic: {type:'image', source:{type:'base64',media_type,data}} alebo URL-source. Detegujeme data: URL a konvertujeme; čisté URL prechádzajú ako URL-source. Čistý text. OpenAI používa string; Anthropic akceptuje string aj jednoprvkové pole [{type:'text', text}] . Používame jednoduchšiu formu.

Streamingové eventy. Riešime JSON request/response, nie SSE streamy. Pri dumpe streamu najprv zrekonštruuj finálnu správu. Provider-špecifické polia. logprobs OpenAI, stop_sequences Anthropicu, sampling parametre — žijú na top-level requestu, nie v messages. Cache-control hinty. cache_control: {type:'ephemeral'} Anthropicu nemá OpenAI ekvivalent. Prežíva OpenAI → Anthropic (žiadny zdroj), ale je odhodené pri Anthropic → OpenAI. Definície toolov. Schéma tvojich toolov (pole tools na requeste) žije mimo poľa messages. Formát rôzny medzi providermi — konvertuj samostatne.

Escapovanie argumentov OpenAI. arguments OpenAI je JSON-encoded string, nie sparsovaný objekt. Ak je pokazený (zriedka, stáva sa pri malých modeloch), namiesto hodenia chyby ho ukladáme do _raw v Anthropic input . Anthropic top-level system. Pri OpenAI → Anthropic je výsledok {system, messages} . Ak chceš len pole, použi .messages — ale pamätaj pridať system k API requestu samostatne. Striktná alternácia. Anthropic vyžaduje striktnú alternáciu user/assistant (po voliteľnom system). Konvertor to zvyčajne zachová; ak má tvoj OpenAI zdroj dve user správy za sebou, Anthropic výstup tiež — a API to odmietne. Najprv ich zlúč. Multi-modal v OpenAI. OpenAI user správa s obrázkami používa content array namiesto stringu. Riešime to; len zabezpeč, že tvoj vstup sa parsuje ako JSON. Súkromie. Nič neopustí stránku. Konverzia v čistom JS; žiadne API kľúče, žiadne sieťové volania.

Konvertor OpenAI ⇄ Anthropic

Konvertuj polia messages medzi OpenAI Chat Completions a Anthropic Messages API. Rieši system správy, tool cally, image bloky, multi-turn. V prehliadači, žiadne API kľúče.

OpenAI → Anthropic Anthropic → OpenAI

Source (OpenAI Chat Completions)

Target (Anthropic Messages API)

Načo to slúži?

Chat Completions API od OpenAI a Messages API od Anthropicu obe umožňujú multi-turn konverzácie, ale formujú JSON dostatočne odlišne, aby prompty a tool-call trace nepasovali čisto pri prechode medzi providermi. Rozdiely sú malé (umiestnenie system správy, tool-call vs tool-use, tvar blokov obrázkov, role: 'tool' vs tool_result v content) ale každý je 10-minútová králičia diera, keď máš deadline. Tento konvertor robí preklad: vlož OpenAI konverzáciu a dostaneš Anthropic verziu (alebo naopak).

Čo sa prekladá

System správy. OpenAI: bežná správa s role: "system". Anthropic: top-level pole system na requeste. Presúvame a konkatenujeme ak ich je viac.
Tool-cally (strana assistanta). OpenAI: tool_calls: [{id, type:'function', function:{name, arguments:'JSON-string'}}]. Anthropic: blok tool_use vnútri content s {id, name, input} (sparsovaný objekt, nie string). Parsujeme escapované argumenty OpenAI do štruktúrovaného input pre Anthropic; opačný smer reserializuje.
Tool výsledky. OpenAI: samostatná správa s role: "tool", tool_call_id, content. Anthropic: blok tool_result v content nasledujúcej user správy s tool_use_id. Po sebe idúce OpenAI tool správy sa zlučujú do jednej Anthropic user správy s viacerými tool_result blokmi.
Obrázky. OpenAI: {type:'image_url', image_url:{url}}. Anthropic: {type:'image', source:{type:'base64',media_type,data}} alebo URL-source. Detegujeme data: URL a konvertujeme; čisté URL prechádzajú ako URL-source.
Čistý text. OpenAI používa string; Anthropic akceptuje string aj jednoprvkové pole [{type:'text', text}]. Používame jednoduchšiu formu.

Čo sa neprekladá

Streamingové eventy. Riešime JSON request/response, nie SSE streamy. Pri dumpe streamu najprv zrekonštruuj finálnu správu.
Provider-špecifické polia. logprobs OpenAI, stop_sequences Anthropicu, sampling parametre — žijú na top-level requestu, nie v messages.
Cache-control hinty. cache_control: {type:'ephemeral'} Anthropicu nemá OpenAI ekvivalent. Prežíva OpenAI → Anthropic (žiadny zdroj), ale je odhodené pri Anthropic → OpenAI.
Definície toolov. Schéma tvojich toolov (pole tools na requeste) žije mimo poľa messages. Formát rôzny medzi providermi — konvertuj samostatne.

Časté pasce

Escapovanie argumentov OpenAI. arguments OpenAI je JSON-encoded string, nie sparsovaný objekt. Ak je pokazený (zriedka, stáva sa pri malých modeloch), namiesto hodenia chyby ho ukladáme do _raw v Anthropic input.
Anthropic top-level system. Pri OpenAI → Anthropic je výsledok {system, messages}. Ak chceš len pole, použi .messages — ale pamätaj pridať system k API requestu samostatne.
Striktná alternácia. Anthropic vyžaduje striktnú alternáciu user/assistant (po voliteľnom system). Konvertor to zvyčajne zachová; ak má tvoj OpenAI zdroj dve user správy za sebou, Anthropic výstup tiež — a API to odmietne. Najprv ich zlúč.
Multi-modal v OpenAI. OpenAI user správa s obrázkami používa content array namiesto stringu. Riešime to; len zabezpeč, že tvoj vstup sa parsuje ako JSON.
Súkromie. Nič neopustí stránku. Konverzia v čistom JS; žiadne API kľúče, žiadne sieťové volania.